Chivas USA forward Juan Agudelo (11) fights for the ball against Chicago Fire forward Patrick Nyarko (14) and defender Jalil Anibaba (6) at Toyota Park in Bedford Park, IL